“Bir bölüm daha, sadece bir bölüm daha. Gecenin en eski yalanı budur.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“İyi bir açılış şarkısı, o günün bütün yorgunluğunu doksan saniyede siler.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“Arşiv, unutulmasın diye saklanan her bölümün ortak hafızasıdır.”

— Korsan Anime · Arşiv Notları

“Sezon biter, karakterler kalır; en uzun yolculuk seyircinin aklında sürer.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“Çeviri emeği görünmez değildir; jeneriğin sonundaki isimler de hikâyenin parçasıdır.”

— Korsan Anime · Fansub Notları

“Bir animeyi bitirmek, arkadaşını uğurlamaya benzer: kapı kapanır, ses kalır.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“Listene eklediğin her yeni seri, gelecekteki bir akşama verilmiş sözdür.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“Ölü bir bağlantı hikâyeyi öldürmez; arşiv hatırladığı sürece bölüm yaşar.”

— Korsan Anime · Arşiv Notları

“Filler bölüm yoktur, sabrını sınayan bölüm vardır.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“En iyi öneri, kimsenin duymadığı ama herkesin sevdiği seridir.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“Altyazıyı okurken sesi de duymaya başladıysan, doğru yerdesin.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları

“İzleme geçmişin, geçen yılın sen olduğunu gösteren en dürüst defterdir.”

— Korsan Anime · İzleyici Notları